友達がミスキャンパス試合を応援するのため、
東京のナイトクラブ初めて行ったん...

友達がミスキャンパス試合を応援するのため、
東京のナイトクラブ初めて行ったんだね。

けど、夜生活とタバコの臭いマジで苦手。（ﾟдﾟlll）

(為了幫朋友選美校園小姐的比賽加油，)
(第一次嘗試去了東京的夜店。)

(朋友真是台灣之光美女拿了冠軍唷，)
(不過我對夜店和菸味還是很不拿手。)

---